Not sure how this would work, perhaps a notification that appears whenever relevant activity is detected which suggests reading instead. When pressed, the notification opens Books.app